Über diese Anleitung
Einen Cardigan stricken und mit gehäkelten Erdbeeren oder Blumen verzieren: Diese 2-in-1-Anleitung verbindet einen gemütlichen Oversize-Cardigan aus dickem Garn mit plastischen 3D-Applikationen. Der Körper wird in einem Stück von unten nach oben gestrickt, nur mit rechten und linken Maschen, und am Ende entscheidest du, ob er rote Erdbeeren oder bunte Büschelmaschen-Blumen bekommt. Größe 38–44, oversize.
- 🧥 Teil 1: gestrickter Cardigan von unten nach oben in einem Stück, kaum Nähte (nur an den Schultern)
- 🍓 Teil 2: gehäkelte Applikationen – Blumen mit grüner Büschel-Mitte und 3D-Erdbeeren mit Blättern und Stiel
- 📏 Gr. 38–44 (US 8–14), oversize, Schulter ca. 58–61 cm; die Länge bestimmst du selbst
- 🧶 Niveau leicht fortgeschritten, mit vielen Fotos zu den Arbeitsschritten
- 🇩🇪 Auf Deutsch mit deutschen Strickbegriffen (re, li, 2 M re zus., 2 M überz., Hinr./Rückr.) und Häkelbegriffen für die Applikationen (Lm, Km, Stb, DStb, Büschelmasche); die US-Abkürzungen stehen zum Vergleich in Klammern
- 📖 28 Seiten als PDF mit Inhaltsverzeichnis
- ⚡ Sofort-Download nach dem Kauf, es wird nichts verschickt

Auf einen Blick
Cardigan stricken: Erdbeeren & Blumen: Anleitung als PDF auf Deutsch, Sofort-Download, Schwierigkeit: Leicht fortgeschritten, Größe: Oversize, Gr. 38–44 (US 8–14), Schulter ca. 58–61 cm; Länge nach Wunsch, Nadel: 6–6,5 mm (Schulternaht, Abketten), 5,5 mm (Blumen), 4 mm (Erdbeeren), 28 Seiten.
- Schwierigkeit
- Leicht fortgeschritten
- Nadelstärke
- 6–6,5 mm (Schulternaht, Abketten), 5,5 mm (Blumen), 4 mm (Erdbeeren)
- Fertige Größe
- Oversize, Gr. 38–44 (US 8–14), Schulter ca. 58–61 cm; Länge nach Wunsch
- Seiten
- 28
- Format
- PDF, Sofort-Download
- Sprache
- Deutsch, deutsche Strick- und Häkelbegriffe

Cardigan stricken mit gehäkelten Erdbeeren und Blumen
Dieser Cardigan ist zwei Projekte in einem. Den Körper strickst du aus Bulky-Garn mit dicken Nadeln, deshalb wächst er angenehm schnell. Er wird in einem Stück von unten nach oben gearbeitet: erst das Bündchen, dann glatt rechts bis zur gewünschten Länge, danach werden die Maschen für die beiden Vorderteile und das Rückenteil aufgeteilt. Die Schultern schließt du mit der Häkelnadel, so gibt es kaum Nähte.
Der zweite Teil ist der Spaß an den Details. Mit der Häkelnadel entstehen Blumen mit sechs Blütenblättern und grüner Büschel-Mitte oder kleine Erdbeeren aus Büschelmaschen mit drei Blättern und Stiel. Diese Applikationen nähst du auf Vorderteile, Ärmel und Knopfleiste. Die Anleitung zeigt drei Versionen: mit Erdbeeren, mit Blumen auf Creme und mit Blumen auf Schwarz.

So ist die Anleitung aufgebaut
Vor dem Start erklärt dir die Anleitung, wie du die Länge deines Cardigans festlegst: Von der Wunschlänge ziehst du die Höhe des Vorderteils (21–22 cm) und eine kleine Dehnungszugabe ab. Ein Rechenbeispiel für 55 cm Länge macht es ganz anschaulich. Dazu kommt ein Hinweis, dass ein Knäuel etwa 13 cm Cardiganlänge ergibt.
- Bündchen am Körper im Bündchenmuster 1×1 und Körper glatt rechts
- Rechtes Vorderteil, Rückenteil, linkes Vorderteil mit Ausschnittabnahmen
- Schulternähte mit der Häkelnadel und hinterer Ausschnitt
- Knopfleiste mit oder ohne Knopflöcher
- Ärmel aus aufgenommenen Maschen in Runden, mit Bündchen und elastischem Abketten
- Spannen und Fertigstellen
- Blumen, grüne Büschel-Mitte, Erdbeeren, Blätter und Stiel

Strickjacke stricken: Tipps für die richtige Passform
Die Designerin empfiehlt dir sehr eine Maschenprobe: 11 Maschen und 16 Reihen glatt rechts sollen mit Nadel 6,5 mm 10 × 10 cm ergeben. Strick ein Probestück, spanne es richtig und miss es mit einem festen Lineal. Ist deine Probe fester, nimmst du eine dickere Nadel, ist sie lockerer, eine dünnere. Probiere den Cardigan außerdem beim Stricken an, besonders bei der Ärmellänge.
Bei der Knopfleiste entscheidest du selbst: Mit Knöpfen setzt du vorher Markierer an die Stellen der Knopflöcher, ohne Knöpfe strickst du die Leiste einfach im Bündchenmuster. Nach dem Fertigstellen wird der Cardigan gewaschen und flach liegend getrocknet. Die Anleitung beschreibt genau, wie die Designerin das bei diesem Garn macht.

Erdbeeren und Blumen häkeln: die Applikationen
Die Blumen häkelst du mit zwei Fäden Worsted-Garn zusammen und einer 5,5-mm-Nadel. Jedes Blütenblatt entsteht aus vielen Schlingen, die gemeinsam abgemascht werden; in die Mitte kommt eine grüne Büschelmasche. Für 12 Blumen rechnet die Anleitung etwa 6 Knäuel in verschiedenen Farben oder 3 Knäuel in einer Farbe plus eine Kontrastfarbe für die Mitten.
Die Erdbeeren häkelst du mit einem Faden Rot und der 4-mm-Nadel aus Reihen von Büschelmaschen, die zur Beerenform wachsen. Ein Knäuel reicht für etwa 10 Erdbeeren, dazu ein Knäuel Grün für Blätter und Stiele. Alle Applikationen nähst du mit überwendlichen Stichen rundherum fest, so lässt sich der Cardigan später gut waschen. Wo du sie platzierst, entscheidest ganz du.

Ein Lieblingsstück für Herbst und Frühling
Ein Oversize-Cardigan mit Erdbeeren oder Blumen ist ein Kleidungsstück, das gute Laune macht: über dem Sommerkleid an kühlen Abenden, zur Jeans im Herbst oder als gemütliche Jacke für zu Hause. Da du Farbe von Cardigan und Applikationen frei wählst, wird jedes Exemplar ein Unikat, ein schönes Geschenk für Tochter oder Enkelin.
Was steckt in der PDF?
Die Anleitung gehört zur MrsCrochetWorld Häkelanleitungs-Kollektion: ruhig gestaltet, große Schrift, klare Schritte. Sie beginnt mit einem Strick-Einsteiger-Guide (Garn, Nadeln & Werkzeug, Strickanleitungen lesen, Maschenprobe & Spannen, Stricktechniken). Dort findest du Garn und Nadeln, wie du eine Strickanleitung liest, Maschenprobe und Spannen sowie die Stricktechniken.
- Bevor du startest: Material, fertige Größe und die Techniken mit Verweis auf den Einsteiger-Guide
- Maschenzahl für jede Runde bzw. Reihe: rechts daneben steht, wie viele Maschen du am Ende haben solltest, so kannst du jederzeit nachzählen
- Fotos zu den Arbeitsschritten für die kniffligen Stellen
- „Fehler gefunden?“-Seite: ein Formular zum Ausfüllen am PC oder Ausdrucken; für jeden bestätigten Fehler bekommt die erste Person, die ihn meldet, eine Anleitung ihrer Wahl aus dem Shop
Für einige knifflige Schritte führen Links und QR-Codes zu Video-Anleitungen. Die Videos sind auf Englisch, aber jeder Schritt ist in der PDF auch mit Fotos und deutschem Text erklärt, du brauchst die Videos also nicht.
Material
- Bulky-Garn (#5), 100 g / 100 m: ca. 550–640 m für den Cardigan
- Worsted/Aran (#4), 100 g / 170 m: ca. 180–275 m für die Applikationen
- Rundnadeln 6,5 mm (US 10½), 80–100 cm und 40 cm; Nadeln 6 mm (US 10)
- Häkelnadeln 6–6,5 mm (US J–K), 5,5 mm (US I) und 4 mm (US G)
- Markierer, Maschenraffer, Reihenzähler, Stopfnadel; 2–4 Knöpfe (2,5–3 cm) nach Wunsch
Das Material ist nicht enthalten. Du bekommst die Anleitung als PDF, Garn, Nadel und Zubehör besorgst du selbst.
Details zur Anleitung
- Format: 1 PDF-Datei, 28 Seiten, auf Deutsch
- Größe: Oversize, Gr. 38–44 (US 8–14), Schulter ca. 58–61 cm; Länge nach Wunsch
- Stricknadeln: 6,5 mm (Körper, Ärmel) und 6 mm (Bündchen, Knopfleiste)
- Häkelnadeln: 6–6,5 mm (Schulternaht, Abketten), 5,5 mm (Blumen), 4 mm (Erdbeeren)
- Maschenprobe: 11 M × 16 R = 10 × 10 cm glatt rechts, Nadel 6,5 mm
- Schwierigkeit: Leicht fortgeschritten
- Begriffe: deutsche Strick- und Häkelbegriffe, US-Abkürzungen in Klammern
Lieber auf Englisch?
Diese Anleitung gibt es auch in der englischen Ausgabe mit US-Häkelbegriffen: 2-in-1 Strawberry & Flower Cardigan Knitting & Crochet Pattern. Inhalt, Fotos und Maschenzahlen sind gleich, nur die Sprache ist anders.
Häufige Fragen
Welche Größe hat der Cardigan?
Er ist oversize geschnitten für Gr. 38–44 (US 8–14), mit ca. 58–61 cm Schulterbreite. Die Länge legst du selbst fest; die Anleitung zeigt dir mit einem Rechenbeispiel, wie lang du vor dem Aufteilen stricken musst.
Muss ich stricken und häkeln können?
Ja. Der Cardigan wird gestrickt, die Blumen und Erdbeeren werden gehäkelt. Das Niveau ist leicht fortgeschritten. Der Einsteiger-Guide vorne erklärt das Stricken, die Häkelmaschen für die Applikationen stehen direkt in der Anleitung.
Muss ich mich zwischen Erdbeeren und Blumen entscheiden?
Nein. Beide Applikationen sind in der PDF enthalten. Du kannst nur Erdbeeren, nur Blumen oder beides kombinieren und sie platzieren, wo es dir gefällt.
Darf ich die fertigen Häkelstücke verkaufen?
Ja, fertige Stücke, die du nach dieser Anleitung machst, darfst du verkaufen; eine Namensnennung von MrsCrochetWorld freut uns, ist aber kein Muss. Die Anleitung selbst darfst du nicht kopieren, verändern, weitergeben oder weiterverkaufen. Fragen? Schreib uns an sophie@mrscrochetworld.com.
Mehr Häkelbücher und Häkelanleitungen auf Deutsch: alle deutschen Produkte.
Hinweis: Das ist eine digitale PDF-Anleitung, kein fertiges Kleidungsstück. Fertige Stücke darfst du verkaufen; die Anleitung selbst darf nicht kopiert oder weitergegeben werden.

Von unserem YouTube-Kanal
Häkelvideos zum Verlieben
Kurze Häkelvideos aus unserem Atelier (Videotitel auf Englisch) – einfach auf Play drücken, ohne Anmeldung.
Cozy Crochet Blanket with a Border of Roses
Auf YouTube ansehenCrochet Christmas Spiral Wind Spinners: Cocoa, Snowman & Gingerbread
Auf YouTube ansehenCrochet Blanket That Turns Into a Rose Bouquet
Auf YouTube ansehen
Warum unsere Häkelanleitungen so beliebt sind
Klare Anleitungen mit wunderschönen Ergebnissen – in wenigen Minuten kannst du loshäkeln.

Getestet, nicht generiert
Getestet, nicht generiert
Diese Anleitung hat Ava vor der Veröffentlichung selbst entworfen und gehäkelt. Die Maschenzahlen sind Runde für Runde geprüft.
Mit Liebe von echten Menschen gemacht.
Fragen vor dem Kauf?
Ist das ein digitaler Download oder ein Artikel zum Verschicken?
Du bekommst eine digitale PDF-Häkelanleitung zum Sofort-Download – es wird nichts verschickt. Du lädst sie direkt nach dem Kauf herunter und kannst noch heute loshäkeln.
Wie und wann bekomme ich meine Anleitung?
Sofort. Der Download-Link erscheint auf der Bestellbestätigung und kommt zusätzlich per E-Mail. Du hast dauerhaft Zugriff und kannst die Datei jederzeit erneut herunterladen.
Was brauche ich zum Öffnen?
Ein beliebiges Gerät – Handy, Tablet oder Computer. Es ist eine ganz normale PDF-Datei, die du am Bildschirm lesen oder zu Hause ausdrucken kannst.
Wie schwierig ist die Anleitung?
Jede Anleitung ist Schritt für Schritt auf Deutsch geschrieben und mit Fotos erklärt. Wie anspruchsvoll ein Modell ist, steht in der Beschreibung oben.
Welche Häkelbegriffe werden verwendet?
Deutsche Häkelbegriffe – die Anleitung ist komplett auf Deutsch geschrieben, mit vertrauten Begriffen wie Luftmaschen, feste Maschen und Stäbchen. Alle Häkelanleitungen und Häkelbücher auf Deutsch findest du in unserer deutschen Abteilung.
Sind eure Anleitungen mit KI geschrieben?
Nein – niemals. Jede Anleitung in diesem Shop entwirft, häkelt und testet Ava Collins selbst, bevor sie in den Shop kommt. Falls dir doch einmal ein Fehler auffällt, sag uns Bescheid: Wir korrigieren ihn und du bekommst die aktualisierte Datei.
Was ist, wenn ich nicht weiterkomme?
Schreib Ava jederzeit eine E-Mail – ein echter Mensch liest jede Nachricht und hilft dir gern, dein Projekt fertigzustellen. 💜








