Anleitung zum Tragen

Erdbeer-Cardigan-Anleitung: Gemütlich stricken, Erdbeeren (oder Blumen) häkeln

Ein 2-in-1-PDF, zwei Looks: ein weicher Oversize-Cardigan aus Strick, besetzt mit gehäkelten 3D-Erdbeeren oder blühenden Häkelblumen.

Von Ava Collins · MrsCrochetWorld · Aktualisiert am 4. November 2026 · 9 Min. Lesezeit

2-in-1-Anleitung für einen Erdbeer- und Blumen-Cardigan: zwei cremefarbene Cardigans mit gehäkelten Erdbeer- und Blumenapplikationen

Manche Handarbeiten trägst du einmal für das Foto. Andere werden zur Strickjacke, nach der du jeden Morgen greifst. Dieses Design ist für die zweite Sorte gemacht: ein lässiger, oversized gestrickter Cardigan mit einem Hauch Übermut obendrauf – entweder ein Streuwurf aus knallroten 3D-Erdbeeren oder ein Garten aus bauschigen Häkelblumen.

Kurz gesagt: Der 2-in-1 Strawberry & Flower Cardigan ist eine Strick- und Häkelanleitung in einem PDF. Du strickst den Cardigan-Körper von unten nach oben in einem Stück mit der Rundstricknadel (nur die Schultern werden zusammengenäht), häkelst dann 3D-Erdbeeren oder -Blumen und nähst sie auf. Er passt etwa zu US-Größen 8–14 mit weitem Oversize-Schnitt; die Anleitung ist auf Englisch (US-Begriffe) geschrieben.

In diesem Ratgeber zeige ich dir, was in der Anleitung steckt, wie die Reihenfolge der Arbeitsschritte funktioniert, welche Garne du wählen kannst, wie lange du brauchst und wie du die beiden Versionen kombinierst. Wenn du eine Erdbeer-Cardigan-Anleitung suchst, die die Schnelligkeit des Strickens mit der Freude an kleinen Häkeldetails verbindet, bist du hier richtig.

Ein ehrlicher Hinweis vorab: Dieses Projekt ist für alle, die beide Handarbeiten mögen. Der Körper wird gestrickt, die Applikationen werden gehäkelt. Das Schritt-für-Schritt-PDF und die verlinkten Videos helfen bei den Schlüsselmomenten beider Techniken – eine sichere Häklerin, die ein wenig strickt (oder umgekehrt), schafft das also auf jeden Fall.

Was in der 2-in-1-Cardigan-Anleitung steckt

Ein Cardigan-Grundteil, zwei Dekorationen. Beide Looks teilen sich denselben gestrickten Körper, du kannst also sogar von jedem einen machen.

Weißer gestrickter Oversize-Cardigan mit roten gehäkelten Erdbeerapplikationen und roten Knöpfen
01 Version eins

Der Erdbeer-Cardigan

Kleine dreidimensionale Erdbeeren mit frischgrünen Blättchen, aufgenäht auf ein weiches gestricktes Grundteil. Ein klassisches Rot auf einem cremefarbenen oder weißen Cardigan wirkt charmant und sofort wiedererkennbar, und rote Knöpfe runden den Look ab.

Zur Erdbeer-Cardigan-Anleitung →
Cremefarbener Strick-Cardigan, verziert mit bauschigen Häkelblumen in Rosa, Petrol und Flieder
02 Version zwei

Der Blumen-Cardigan

Tausche die Beeren gegen blühende Häkelblumen. Weiße oder pastellfarbene Blütenblätter mit sonnigem Zentrum wirken romantisch und landhausverspielt, während eine Mischung aus Rosa, Petrol und Flieder einen fröhlichen Gartenparty-Look ergibt.

Beide Versionen in einem PDF holen →
Altrosa Oversize-Strick-Cardigan mit dicken Ärmeln und gehäkelten Blumenapplikationen
03 Das Grundteil

Ein gestrickter Oversize-Körper mit minimalen Nähten

Der Cardigan-Körper wird von unten nach oben in einem Stück mit der Rundstricknadel gestrickt. Die einzigen Nähte sitzen an den Schultern, das Fertigstellen bleibt also schnell und ordentlich. Die Anleitung behandelt auch die Ärmel, die Bündchen und die Knopfleiste, die dem Cardigan seine gemütliche Silhouette und eine saubere Vorderkante geben.

Cardigan- und Pullover-Anleitungen entdecken →
Schwarzer Strick-Cardigan mit lilafarbenen und blauen gehäkelten Blumenapplikationen
04 Mach ihn zu deinem

Deine Farben, deine Platzierung

Eine kräftige Körperfarbe wie Salbei, Flieder, Buttergelb oder sogar Schwarz gibt dem Design eine frische, moderne Wendung. Streue Erdbeeren über das ganze Teil, setze sie als Gruppe entlang der Knopfleiste oder platziere nur ein paar an Schultern und Bündchen.

Mehr Häkelblumen-Anleitungen →

Alles gibt es als Schritt-für-Schritt-PDF mit klaren schriftlichen Anweisungen, Videolinks für die Schlüsselschritte und Sofort-Download, sodass du gleich nach dem Kauf loslegen kannst.

So entsteht der Erdbeer-Cardigan, Schritt für Schritt

Die Anleitung folgt einer klaren Reihenfolge und setzt jede Handarbeit dort ein, wo sie am besten wirkt: Stricken für den weichen Fall des Körpers, Häkeln für die kleinen, plastischen Details.

  1. Maschenprobe stricken. Die Schulterbreite hängt von deinem Garn und deiner Spannung ab. Vergleiche deine Maschenprobe daher mit der Anleitung, bevor du anschlägst.
  2. Den Körper stricken. Der Körper wird von unten nach oben in einem Stück mit der Rundstricknadel gearbeitet, was die Nähte auf ein Minimum reduziert.
  3. Die Schultern verbinden. Das sind die einzigen Nähte, das Zusammensetzen ist also kurz und sauber.
  4. Den Cardigan fertigstellen. Arbeite die Ärmel, die Bündchen und die Knopfleiste, die die Vorderkante einrahmen.
  5. Die Applikationen häkeln. Häkle die 3D-Erdbeeren oder -Blumen, spanne den Cardigan, stecke die Applikationen fest und nähe sie mit passendem Garn an.
Anleitungsdetail Was dich erwartet
Techniken Gestrickter Cardigan-Körper, gehäkelte Applikationen
Versionen 3D-Erdbeeren oder 3D-Blumen (2-in-1)
Größe Etwa US-Größen 8–14, weiter Oversize-Schnitt
Schulterbreite Etwa 58–61 cm (23–24 Zoll), je nach Garn und Spannung
Garn für den Körper Dickes Garn, Bulky-Stärke (#5)
Garn für die Applikationen Worsted-/Aran-Stärke (#4)
Werkzeug Rundstricknadeln und Häkelnadeln laut Anleitung
Aufbau Von unten nach oben in einem Stück, nur die Schultern werden genäht
Begriffe Anleitung auf Englisch (US-Begriffe für Stricken und Häkeln)
Schwierigkeitsgrad Fortgeschritten: sicher im Stricken und Häkeln
Zeit Plane etwa 30–60 Stunden ein
Format Schritt-für-Schritt-PDF mit Videolinks, Sofort-Download

Tipps für einen Cardigan, den du gern trägst

  • Erst die Maschenprobe. Dicke Garne unterscheiden sich stark. Eine kurze Maschenprobe verrät dir, ob dein Cardigan die vorgesehene Schulterbreite erreicht.
  • Vor dem Dekorieren spannen. Spanne den gestrickten Cardigan, bevor du etwas annähst, damit sich das Gewebe in seine endgültige Form setzt.
  • Feststecken, zurücktreten, dann nähen. Stecke zuerst alle Erdbeeren oder Blumen fest und betrachte den Cardigan aus ein paar Schritten Abstand, bevor du sie annähst.
  • Das Garn zur Jahreszeit wählen. Weiche Wollmischungen fühlen sich in der kalten Jahreszeit gemütlich an, baumwollreiche Garne sind für Übergangswetter leichter.
  • Die 3D-Form erhalten. Forme die Applikationen mit den Fingern, solange sie feucht sind, damit sie prall bleiben.

Das Stricken gibt dem Cardigan seinen weichen Fall; das Häkeln schenkt ihm die kleinen Erdbeeren und Blumen, die dich zum Lächeln bringen.— Ava, MrsCrochetWorld

Garn, Nadeln und Häkelnadeln: die Materialwahl

Für den Cardigan-Körper brauchst du ein dickes Garn in Bulky-Stärke (#5). Es strickt sich schnell und ergibt ein warmes, kuscheliges Gewebe mit schönem Fall – genau das, was ein Oversize-Cardigan braucht. Für die Applikationen gibt ein Garn in Worsted- oder Aran-Stärke (#4) den Erdbeeren und Blumen genug Kontur, damit sie dreidimensional hervortreten.

Nimm die in der Anleitung genannten Rundstricknadeln und Häkelnadeln, um das vorgesehene Gewebe zu erreichen. Wenn du unsicher bist, wie Garnstärken und Nadelgrößen zusammenhängen, hilft dir unsere Tabelle zu Nadelgrößen und Garnstärken weiter, und der Maschenproben-Rechner unterstützt dich beim Prüfen deiner Maschenprobe.

Farbideen, die funktionieren

  • Klassische Erdbeere: ein weißer oder cremefarbener Körper, rote Beeren mit grünen Blättchen und rote Knöpfe.
  • Sanft und romantisch: ein cremefarbenes Grundteil mit Pastellblumen und sonnig gelbem Zentrum.
  • Gartenparty: Blumen und Erdbeeren auf einem Cardigan mischen.
  • Moderne Wendung: ein kräftiger Körper in Salbei, Flieder, Buttergelb oder Schwarz mit Applikationen in Kontrastfarben.

Fertigstellen und Pflege

Wasche den fertigen Cardigan von Hand in kaltem Wasser nach der Banderole deines Garns, drücke das Wasser vorsichtig aus und lass ihn flach trocknen. Bring die Applikationen in Form, solange der Cardigan noch feucht ist, damit sie ihre 3D-Form behalten.

Warum Stricken und Häkeln hier so gut zusammenpassen

Stricken und Häkeln haben jeweils eine Superkraft. Gestricktes Gewebe ist dehnbar, leicht und fällt weich – deshalb fühlt es sich in einem Kleidungsstück, das du den ganzen Tag trägst, so gut an. Häkeln baut feste, plastische Formen Masche für Masche auf – genau das, was du für eine Erdbeere brauchst, die ihren runden kleinen Körper behält, oder für eine Blume, deren Blütenblätter vom Stoff abstehen.

Diese Anleitung lässt jede Handarbeit das tun, was sie am besten kann. Der gestrickte Körper bleibt weich und bequem, und die gehäkelten Applikationen bringen Struktur und Farbe, ohne den Cardigan steif zu machen. Weil die Applikationen separat entstehen, kannst du außerdem Farben und Platzierungen ausprobieren, bevor du dich festlegst: einfach auf den fertigen Cardigan stecken und hin- und herschieben.

So planst du deine 30–60 Stunden

Ein Cardigan ist ein längeres Projekt, da hilft es, ihn in Etappen aufzuteilen. Viele stricken zuerst Körper und Ärmel, wenn sie längere Zeitfenster haben, und heben sich die Applikationen als kleine Abendprojekte auf: Eine Erdbeere oder eine Blume ist schnell fertig und sehr befriedigend. Bis der Cardigan gespannt und trocken ist, liegt vielleicht schon ein kleiner Haufen Beeren oder Blüten zum Aufnähen bereit.

Deinen fertigen Cardigan stylen

Der lässige Oversize-Schnitt macht ihn zu einem echten Wohlfühlteil. Wirf ihn an einem kühlen Abend über ein Sommerkleid, kombiniere ihn mit schlichtem T-Shirt und Jeans für jeden Tag oder trage ihn über einem Rollkragenpullover, wenn es kälter wird. Die Erdbeer-Version bringt eine verspielte, fröhliche Note; die Blumen-Version wirkt weicher und romantischer, besonders in Creme oder Pastelltönen.

Ist diese Anleitung etwas für dich?

Dieser Cardigan passt zu Leuten, die gern Stricken und Häkeln kombinieren oder diese Kombination mit ein bisschen Hilfe ausprobieren möchten. Du solltest dich sicher fühlen, in einem Stück mit der Rundstricknadel zu stricken, Ärmel, Bündchen und eine Knopfleiste zu arbeiten, kleine 3D-Formen zu häkeln und sie fest auf Strickstoff zu nähen. Die Videolinks sind besonders praktisch, wenn dir eine der beiden Techniken neuer ist.

Wenn du nur häkelst und einfach die Blumen liebst, fang mit den Applikationen an: Unser 9-in-1-Blumen-Häkelanleitungs-Bundle ist ein schöner Weg, kleine plastische Blütenblätter zu üben, bevor du dich an ein ganzes Kleidungsstück wagst.

Ein handgemachter Cardigan mit Erdbeeren oder Blumen ist außerdem ein herzliches Geschenk zum Geburtstag, zum Muttertag oder zu den Feiertagen – besonders für eine Freundin, die landhausverspielten Stil liebt, oder für alle, die Erdbeeren lieben.

Weiter entdecken

Streuen

Erdbeeren über den ganzen Körper für einen verspielten Rundum-Look.

Einrahmen

Eine ordentliche Reihe aus Beeren oder Blumen entlang der Knopfleiste.

Akzent

Nur ein paar Applikationen an Schultern und Bündchen für eine dezente Note.

Mischen

Blumen und Erdbeeren zusammen für einen Gartenparty-Cardigan.

Häufige Fragen

Muss ich sowohl Stricken als auch Häkeln können?

Ja. Der Cardigan-Körper wird gestrickt, die Erdbeeren oder Blumen werden gehäkelt. Das Schritt-für-Schritt-PDF und die Videolinks helfen bei den Schlüsselschritten beider Techniken.

Welche Größen passen zum Erdbeer-Cardigan?

Er passt etwa zu US-Größen 8–14 mit weitem Oversize-Schnitt. Die Schulterbreite beträgt je nach Garn und Spannung etwa 58–61 cm (23–24 Zoll), stricke also zuerst eine Maschenprobe.

Welches Garn brauche ich?

Ein dickes Garn in Bulky-Stärke (#5) für den Cardigan-Körper und ein Garn in Worsted- oder Aran-Stärke (#4) für die Erdbeeren und Blumen. Die Nadeln und Häkelnadeln sind in der Anleitung aufgeführt.

Ist es ein Projekt für Anfängerinnen?

Es ist ein Projekt für Fortgeschrittene: Du strickst ein ganzes Kleidungsstück in einem Stück und häkelst 3D-Applikationen. Wenn du mit einer der Techniken sicher bist und mit der anderen etwas Erfahrung hast, machen die Videos die Schlüsselschritte deutlich leichter.

Wie lange dauert es?

Plane etwa 30–60 Stunden ein, je nach Tempo, Garn und Anzahl der Applikationen.

Kann ich beide Versionen machen?

Ja. Beide Looks teilen sich dasselbe Cardigan-Grundteil und sind in einem 2-in-1-PDF enthalten. Du kannst also einen Erdbeer-Cardigan, einen Blumen-Cardigan oder beides gemischt auf einem Teil machen.

Ist die Anleitung in US- oder UK-Begriffen?

Sie ist auf Englisch mit US-Begriffen für Stricken und Häkeln geschrieben (Anleitung auf Englisch, US-Begriffe). Wenn du sonst mit UK-Begriffen arbeitest, hilft dir unsere Tabelle zu US- und UK-Häkelbegriffen beim Umrechnen.

Wie bekomme ich die Anleitung?

Es ist ein digitales PDF. Du kannst es nach dem Kauf sofort herunterladen und gleich loslegen. Es ist eine Anleitung, um den Cardigan selbst zu machen, kein fertiges Kleidungsstück.

Wie befestige ich die Erdbeeren und Blumen?

Spanne zuerst den gestrickten Cardigan, stecke dann alle Applikationen fest, prüfe die Balance aus ein paar Schritten Abstand und nähe sie mit passendem Garn sicher an.

Wie wasche ich den fertigen Cardigan?

Wasche ihn von Hand in kaltem Wasser nach der Banderole deines Garns, drücke das Wasser vorsichtig aus und lass ihn flach trocknen. Forme die Applikationen mit den Fingern, solange sie feucht sind, damit sie ihre 3D-Form behalten.

Bereit, deinen Erdbeer-Cardigan zu stricken?

Zwei Looks, ein gemütliches Grundteil: Hol dir die 2-in-1-Anleitung und leg heute los.

Cardigan-Anleitung holen Cardigan-Anleitungen ansehen
Zurück zum Blog

Kostenloser Häkel-Spickzettel zum Ausdrucken

Garnstärken & Nadelgrößen, US/UK-Begriffe, alle gängigen Abkürzungen, Größen für Mützen & Decken – 4 Seiten zum Ausdrucken für deine Projekttasche.

Dazu 15 % Rabatt auf deine erste Anleitung per E-Mail

Häkelanleitungen zum Anziehen

Cardigans und Tops mit klaren Größenangaben – plus unsere beliebtesten Anleitungen. Weihnachts-Sale – 40 % auf alles, bis 26. Dezember – wird an der Kasse automatisch abgezogen.Black Friday – 50 % auf alles, 27.–30. November – wird an der Kasse automatisch abgezogen.

PDF zum Sofort-Download · dauerhafter Zugriff · freundliche Hilfe, wann immer du sie brauchst 💜 Alle Bestseller-Häkelanleitungen →

Von unserem YouTube-Kanal

Sieh zu, wie es entsteht

Kurze Häkelvideos aus unserem Studio – einfach auf Play drücken, keine Anmeldung nötig.

Ava Collins, Gründerin von MrsCrochetWorld

Geschrieben von

Ava Collins

Hi, ich bin Ava — Designerin, Testerin und Ein-Frau-Team hinter MrsCrochetWorld. Jede Anleitung hier ist von mir selbst entworfen, gehäkelt und geschrieben, damit Anfänger und Profis gleichermaßen selbstbewusst häkeln können.

Lies Avas Geschichte →